Project
Report WCTAG Tsunami Relief
Dear Friends and kind donors,
It has been nearly four years since the Tsunami hit to Sri Lanka and now the country is almost back to normal, while few families are still left in temporary house or camps. At the moment most of the general aid projects have finished their construction works, most of the schools, buildings have been reconstructed or rebuilt.
As a part of WCTAG tsunami relief we did lot of general help as well as a long term scholarship program to help selected 34 students to continue their studies. Our motivation was to make them independent from their lost families or their income with tuition fees, bus fare, school stationary etc., so that they can continue life on the normal way. And we are almost completing the 3rd year of the scholarships. At the moment some of the students have finished their secondary education and doing their high school educations while others also doing well in their educations. We are most grateful to WCTAG for this help.
As a part of our general help we started helping to a monks training institute in the South of Sri Lanka, which was not directly affected by Tsunami but needed help desperately. It is a place where young boys enter to an ascetic life and learn Buddhist studies and ancient languages such as Pali and Sanskrit. On the other hand this place gives security and protection to them. This institute includes total enrolment of 50 young monks and staff strength of 10. Basically this temple is supported by the village. Villages are also depending on their agricultural activities. Due to geographical circumstances this area doesn’t get enough rain throughout the year for cultivations. Hence the villages are also in a very difficult situation and they struggle with the nature to live.
Even in such a background the villages are doing their best to the institute. This institute itself has to feed to 50 young monks, look for their medical needs, cloths etc. On the other hand they have only 5 rooms for all of them to share, which is really a challenge.
As a part of the general aids WCTAG gave support to repair the roof of this hostel and to build a new shrine room to do their Buddhist rituals. We received 1300 Euros from Jan Silberstorff for this event in the year 2007 and the beginning of 2008 the shrine room was complete and the roof was repaired. (I have attached some pictures of the new shrine room and few newly ordained young monks)
With the help from the villages and other donors (they voluntarily built the shrine, when the materials were arranged) the shrine room was finished and the young monks are now using it to do the rituals.
The hostel room roof has been damaged and leaking when it is raining. And some of the donations were used to repair the roof.
At the moment there is an urgent need for a new hostel room, a room for studies and a library room.
All 50 young monks are sharing the only 5 rooms with many difficulties. And at the moment there is an urgent need for a new hostel room with at least 10 rooms.
The school has only one room for conducting the classes and all 7 classes are conducted in the same room with many difficulties. And a separate hall is needed with a separate room to study.
And the school doesn’t have a library room. They are encouraged to develop their reading; though they got books they don’t have a library to keep them organized and use them. A library room is also compulsorily needed.
We are most grateful to everyone who gave support to continue our good work, and I request help to continue this work. And help is still needed to this institute to fulfill the above mentioned facilities. And I do hope that all the kind donors will help us with the endeavor, while the student’s scholarship pregame is also running.
Finally I would like to thank WCTAG association for the encouragement and support given towards this meaningful work, especially Mr. Silberstorff for organizing the whole event.
And lot of thanks and blessings from the monastery, the students who are receiving the scholarships and families who gained help since the Tsunami hit in 2004.
Sujith Jayasekara
Project Manager – WCTAG Tsunami relief, Sri Lanka
2008/10/20
Project
Report WCTAG Tsunami Relief
Dear Friends and kind donors,
I would like to start my project report by thanking you for
your kind donations you gave us towards our general project works.
Apart from our sponsorship program we have been doing lots of
general relief work since Tsunami hit the south cost of Sri Lanka.
On our general projects we received another 130,000 LKR (about
1000 Euros) on the 11th July 2006 from WCTAG members.
It has been nearly one and half years since Tsunami hit to Sri
Lanka. Most of the families which were directly on the coast
had gotten lot of support.
After Tsunami hit as I was living in the south of Sri Lanka I
came across some families which was not on the coast but effected
from Tsunami. I have used the above mentioned money to help these
families to start small scale business to be economically independent
and also to get house hold goods.
Mr. R.P Sirisena, father of three daughters, lives in Matara
south of Sri Lanka. He was selling goods by using his bicycle;
he lost his bicycle by Tsunami as well as the goods. He had no
income apart from that. Our project gave him 25000 LKR in order
to get a new bicycle and start his business again.
Mr. R.P. Ariyawathi, mother of 2 sons and 2 daughters, lives
in Weligama, close to Matara south of Sri Lanka, her husband
also was a labor worker. On the Tsunami day he has been working
close to the cost and by the hit his leg was broken and can do
the labor work any more. Our project gave her 25000 LKR in order
to start a family business (making ropes)
Mr. Thushara Pradeep who 22 years old. His small business (shop)
was completely destroyed by the tsunami hit. And because of the
shock he didn’t want to start the same thing again. Out
of our donation of 15000 LKR he started making cement blocks
at his home and sell it to the customers.
Still some families were waiting for our support in Hikkaduwa
area (one of the most effected areas in Sri Lanka). It was one
of our main helping places also.
In Hikkaduwa area we have distributed household goods (such as
plastic chairs, pots, plates cloths ect) among 10 families worth
55000 LKR (5500LKR each family). Other expenses such as transporting,
food and accommodation to helpers about 10000 LKR
Here by I wish to thank all our donors and look forward your
help on our sponsorship program. Also the people who gained your
kind help wanted me to convey their kind regards and they appreciated
your kind help when they were in real disaster. Also thank you
very much Mr. Silberstorff for organizing all the help and donations
towards Sri Lanka on Tsunami hit in 2004.
Sujith Jayasekara
Project Manager – WCTAG Tsunami relief, Sri Lanka
2007/01/31
WCTAG - TSUNAMI RELIEF REPORT - 2006
Our ongoing Tsunami relief is the kids/students sponsorship
program. At the moment we are supporting 34 students financially
every month by in total 680.- €/month. Our support covers
their tuition fee, travelling cost, school uniforms, stationeries,
food and so on.
Most of our students those who we selected for this program have
lost either a parent, parents job, lost the house or so.
There are three coordinators who are helping in this issue. Besides
one monk and a schoolteacher, who also lost a child and her husband
by tsunami, the third is a student who is doing computer studies
at the moment.
They wanted us to thank all the sponsors who are helping them.
And they requests to continue the support you are giving to them.
Many thanks again.
Sujith Jayasekara
Project Manager – WCTAG Tsunami relief, Sri Lanka
2007/01/31
WCTAG Tsunami Relief
December 26th 2004, an unforgettable day for the mankind. The Tsunami
hit changed many lives of the globe, every one worried as it
was a disaster for the whole mankind. Sri Lanka the second most
effected country by the Tsunami hit, many thousands of people
died, tsunami kept another part homeless. Children lost their
parents, parents lost their children. Every one cried losing
their beloved ones. Some had only the clothes which they were
wearing.
People were crying when they see some their own people effected
by this disaster, It was emotional but it was also time to get
together and help to them as they were desperately in need of help
from the others.
In this issue, to help to the people in Tsunami effected people
in Sri Lanka, World Chen Taiji Association - Germany started their
Tsunami relief work with the Lewella meditation Centre, kandy.
Mr. Jan Silberstorff was the main project leader and I (Sujith
Jayasekara) was organizing the helping work in the south of Sri
Lanka.
As I was involved with some social welfare work with some organizations
before Tsunami, I knew some people and some contacts who lived
in the south of Sri Lanka. I started my Tsunami work the day after
the hit, also I contacted Mr. Jan for raising funds for the work.
During the first trip I visited the people whom I knew before and
organized them the necessities, and could organize loads drinking
water and dry food. But it was very difficult for me also to see
such a lot of dead bodies, broken houses, crying people who are
looking for help.
When I met Mr. Silberstorff a few days later I had a discussion with him and
we continued the necessary relief work. The places we were helping based near
Galle, Matara, Hikkaduwa, Hambantota. Mostly on these aid trips we distributed
dry rations, clothes, medical supplies ect. As we got lot of donations from the
members of WCTAG we could organize lot of necessary help. And I personally would
like to take this opportunity to thank all the donors who donated money for this
event.
During my aid trips I met some students (some had lost a parent or both, some
lost their houses and so on) and they were not in a position to continue the
education in any way. In this circumstance we started a sponsorship program to
some of the selected students those who had effected by Tsunami. At the moment
we support 25 Students. During my trips I had met some people from the above
mentioned areas whom supporting me with the sponsorship program. The money which
is given to the students are spent on their educational needs, such as Tuition
fees, bus fee, stationary, school uniforms and shoes and so on.
It is almost two years since the Tsunami hit. When I look back I feel very much
happy that I could do some thing. I was then 23 years old. But when I look at
the things I could do (I should not forget the support I gotten from the manager
of the Lewella meditation centre and some of the friends of the centre) and also
to see the smile of the students whom we are supporting and to see their success
it is so beautiful. And all this I could arrange because of WCTAG organization.
I could work because of you, for me it was a challenge. But when I look back
I see it was really successful.
I would like to make this an opportunity to thank all the donors who donated
the money on the general aid projects and all the “God Fathers” who
are mainly sponsoring the students in Sri Lanka: Thank you very much! Thank you
for bringing back a smile on the students who had tears on their eyes. Look forward
your support in this event, and we do hope to continue the sponsorship program
for some years.
Many thanks ones again.
Sujith Jayasekara
05th December 2006, Hamburg
Dear friends and donors
of WCTAG-Tsunami relief scholarship
porgramme,
let me begin the letter by thanking each and all of you for your
kind support you gave towards us to Sri Lanka when we faced the
Tsunami disaster. From the first moment onwards I was not alone,
Mr. Jan Silberstorff and his students, and members of WTCAG did
give great support so I could do lot of relief work for lot of
people who were in need of help.
As a respond to my idea to start a scholarship or sponsorship
progamme for some selected Tsunami affected students, Mr. Jan
Silberstorff organized necessary arrangement, and now we are supporting
26 students they get monthly support financially and other ways,
so they can continue their lives and studies. I am in touch with
them regularly and I really see the improvement.
Shan Lahiru, for example, when I first met him he had decided
to not to continue studies but with the sponsorship programme
I told him that he is not alone and there are some people not
in Sri Lanka but in Germany who are giving us support. So he continued
he passed the higher education examination, followed an English
course, at the moment doing a computer course. He is very good
in English now and intending to continue studies. Most of the
students are like this. Now they know they are not alone and there
are people who are looking after them.
I saw them soon after Tsunami, and I see them now. There is
a big change in them for good. And they have promised to continue
their studies.
A Buddhist monk and widow lady (her son died on Tsunami and
her husband died exactly after 3 months after tsunami by a heart
attack as he was only thinking of his dead son) are helping me
organizing the whole thing, and also they are aware about the
students. And Shan mentioned above also helping as he is the eldest
in the programme.
Dear friends, thank you very much for every thing. Your help
could make a smile back on their faces. They are happy now, continuing
their studies and they know they are not alone. I am on process
of making a small video of our sponsorship programme, once it
is finished I will make sure it reaches you.
Wish you all the very best to you, warm regards from all the
students and their families to all of you. They wanted me to thank
you from the bottom of their hearts, and they wanted to say “May
Triple Gems Protect You At All Times”
Yours truly,
Sujith Jayasekara – WTCAG Tsunami Releif
03rd of February 2006 – At Matara, Sri Lanka
Pateneltern?
Es werden dringend noch 2 Pateneltern
gesucht.
Wer Interesse hat meldet sich bitte bei Jan Silberstorff unter:
0172 / 4326626
Liebe Pateneltern,
seit ein paar Tagen bin ich
zurück von meiner jüngsten Sri Lanka Reise im Januar
und Februar 2006. Ich habe alle „unsere“ Kinder besuchen
können und feststellen können, dass durch Eure Hilfe
tatsächlich große Fortschritte erzielt werden konnten.
Es gab leider auch traurige Schicksalsschläge, so ist z.B.
der Ehemann unserer Koordinatorin des einen Dorfes noch drei Monate
nach dem Tsunami an den seelischen Folgen des Verlustes des Sohnes
(durch den Tsunami) gestorben. Doch umso mehr hilft Euer Angagement.
Es ist mir gelungen, von jedem Patenkind einen Brief an Euch mit
zu bringen. Im Anhang findet ihr schon eine Vorschau mit allen
Briefen, Euer persönlicher Brief wird Euch nach und nach
zugestellt werden. Entschuldigt bitte, wenn dies ein wenig dauern
wird, da ich nur kurzfristig in Deutschland bin und sicherlich
nicht mehr alle schaffen werde, vor meiner erneuten Abreise zielgerecht
zu versenden.
Vielen Dank für Eure Geduld und Eure Hilfe,
Jan Silberstorff

Liebe/r Webseitenbesucher/in, (01.01.2005)
alles Gute für Dich im neuen Jahr.
Ich bin jetzt in Sri Lanka, aber Du brauchst Dir keine Sorgen
zu machen. Für mich persönlich ist alles ok, aber für
sehr viele Menschen ist es hier sehr schlimm.
Ich arbeite an einem Hilfsprojekt mit und mache dann mein Retreat.
Bin daher ab sofort bis Februar nicht mehr zu erreichen.
Ich helfe hier an einem Hilfsprojekt der Mönche mit, welche
direkt mit einigen sehr schlimm betroffenen Dörfern außerhalb
der Touristenzentren betraut sind und direkt helfen können.
Die Arbeit hier ist in direktem, persönlichem Kontakt mit
den Betroffenen und langfristig. Also auch dann noch, wenn der
Schock vorbei ist, die Überlebenden aber immer noch obdachlos
sind, die Spenden aus dem Westen nachlassen und das Geld fehlt.
Die Menschen werden jetzt notversorgt und dann wird begonnen,
für sie wieder Unterkünfte zu errichten.
Falls Du Lust hast, Dich bei der Hilfe zu beteiligen, frage bitte
Deine Schüler, vielleicht auch Freunde oder was Dir sonst
noch sinnvoll erscheint, eine (vielleicht zusätzliche, falls
schon woanders geschehene) Spende an uns zu entrichten.
Viele Häuser hier sind so komplett nicht mehr vorhanden,
dass man nur noch den Fußboden sehen kann, nicht mal mehr
den Ansatz einer Mauer. Es sind immer noch überall Tote zu
sehen. (nicht hier in unserem Tempel bei Kandy, keine Sorge)
Eben habe ich mit einem Überlebenden gesprochen, der sich
gerade noch auf einen sehr guten Baum retten konnte und mit ansehen
musste, wie etwa 1000 Menschen um ihn herum sterben mussten.
Vielleicht kannst Du ein bisschen Geld sammeln, ich melde mich
dann im Februar bei Dir und wir lassen es gezielt den Leuten zukommen.
Das Ziel dieser Aktion, mit der ich mich an Dich wende, ist es,
das Geld erst in vier Wochen zu benutzen. Jetzt wird täglich
viel getan und es gibt viele laufende Aktionen. Aber es ist gut,
auch langfristig zu denken. Sonst müsste die Hilfe mitten
drin abbrechen.
Ich denke jedoch, es ist sinnvoll, jetzt schon zu sammeln, da
die Menschen zur Zeit gerne geben. Später ist es vielleicht
anders, wenn im Westen andere Nachrichten in den Vordergrund gerückt
sind.
Ob ein bisschen oder viel, jeder Euro hilft.
Alles weitere, was ich hier mitkriege, erzähle ich, wenn
ich wieder da bin.
Aber eines ist klar: Es wird viel Hilfe
gebraucht.
Natürlich ist auch die Arbeit der großen internationalen
Organisationen und die Jetzthilfe sehr wichtig. Spenden dieser
offiziellen Art sollen natürlich nicht vergessen werden.
Beides zusammen ist sehr wichtig. Das Eine soll also das Andere
nicht notwendigerweise ersetzen.
Da wir von der WCTAG seit drei Jahren mit diesem Tempel zusammen
arbeiten, ist es quasi auch unsere Gemeinschaft geworden.
Kurz: Wir haben dadurch die Möglichkeit, ganz direkt, konkret
und persönlich zu helfen!
Unser Mönchsprojekt kann zur Zeit gut arbeiten, die Angst
ist nur, was in einem Monat ist, wenn die finanzielle Hilfe nachlässt.
Genau hier können wir helfen, denke ich.
Vielen Dank und alles Gute,
Bis bald,
Jan
|
Spenden bitte auf folgendes Konto:
|
| Jan Silberstorff, Hamburger
Sparkasse, |
| Kontonr.: |
BLZ |
| 1251496392 |
200 505 50 |
| Verwendungszweck: SRI
LANKA HILFE |
| |
| Bei
Überweisungen aus dem europäischen Ausland: |
| IBAN
DE 09 2005 0550 1251496392 |
| BIC
HASPDEHH |
Liebe Freunde, Schüler und Lehrkräfte,
(04.02.2005)
inzwischen bin ich nach fünf Wochen wohlbehalten aus Sri
Lanka zurück und freue mich riesig, dass der etwas kurzfristig
spontane Spendenaufruf zu unserem Hilfsprojekt bereits über
3000.- € aufbringen konnte. Etwa ein Drittel kommt über
das Internet von „Verbandsfremden“, was mir auch noch
einmal ein gutes Gefühl gibt, dass sich hier wirklich etwas
machen lässt! Alle, die bereits etwas überwiesen haben,
sei hier schon einmal sehr gedankt (ich werde dies später
in einigen Fällen noch persönlich tun), die anderen,
die ich gebeten habe, mit der Überweisung noch zu warten,
bis ich mich melde, möchte ich jetzt bitten, dass Geld an
unser Geschäftskonto unter dem Stichwort „Sri Lanka
Hilfe“ zu überweisen (bitte
denkt daran, beim Empfänger „Silberstorff“ und
nicht „WCTAG“ einzutragen, da es sonst zurückgeschickt
wird).
Bitte sendet auch eine separate E-Mail an mich (jan.silberstorff@t-online.de),
dass ich direkt über Eure Überweisung Bescheid weiß
und mich persönlich bei Euch bedanken kann.
Schon auf meinem Hinweg konnte ich eine spontane Spende einiger
Schüler und Freunde inkl. meiner selbst von 750.- €
überbringen, welche inzwischen allerdings aufgebraucht ist.
Über überwiesene Summen gibt es selbstverständlich
Spendenbescheinigungen, welche gesammelt im Zusammenhang mit einer
ausführlichen Dokumentation über das Geschehen und die
Verwendung der Spenden im Internet veröffentlicht wird. Wer
eine persönliche Einzelquittung braucht, gibt mir bitte kurz
Bescheid, auch das ist kein Problem. Wer möchte kann das
gesamte ungekürzte Dokumentationsmaterial auch für 5.-
€ Selbstkostenbeitrag im Briefumschlag als CD bei uns bestellen.
Zu unseren Reports finden sich hier noch unzählige Fotos
und einige Videos über unsere Arbeit, welche wir im Internet
nicht veröffentlichen können. „Grösseren“
Spendern werden wir diese als kleines Dankeschön automatisch
zusenden.
Ich muss mich auch entschuldigen, dass wir mit meinem ersten E-Mail-Aufruf
nur einige Lehrkräfte erreichen konnten, da wir nicht alle
E-Mail-Adressen hatten. In Kürze werde ich mich aber auch
noch mal bei den „übrigen“ melden.
Zur Aktion: Unser Projekt konzentriert
sich vornehmlich auf zwei Bereiche. Der erste sind Fahrten durch
das Katastrophengebiet. Bei diesen Fahrten halten wir Ausschau
nach Familien und Landstrichen, an denen die internationalen Hilfsorganisationen
nicht Halt gemacht, bzw. die übersehen worden sind. Soweit
es uns möglich ist, versuchen wir dann spontan vor Ort das
am meisten Gebrauchte zu organisieren und/oder finanziell unter
die Arme zu greifen. Es ist wirklich schwer vorstellbar: Noch
nach fünf Wochen ist es ein nicht aufhörender Pfad von
Schutt und Trümmern (vor ein paar
Tagen, am 31.1.05, sind wir u.a. acht Stunden Auto am Stück
gefahren und zu jeder Zeit war rechts und links nichts als Zerstörung
und Not zu sehen. Damit hatten wir gerade mal die Hälfte
des betroffenen Gebietes durchquert). Die einstigen Häuser,
nur noch Ruinen und oft bis auf den letzten Stein schlicht nur
noch der Boden selbst, sonst nichts. Die Familien, bzw. der Teil
der Überlebenden campieren so gut sie können vor Ort,
in vielen Gebieten haben internationale Hilfskräfte Zelte
aufgestellt. Oft sieht man gerade alte Leute mit Stühlen
auf „ihrem“ Fußboden sitzen. Gerade dort, wo
vorher wohl das Wohnzimmer gewesen sein muss. Wenn wir halten
immer ähnliche Situationen: Der eine hat seine Ehefrau verloren,
viele Kinder ihre Eltern, viele Eltern ihre Kinder – wie
die Häuser teils vollständig, teils halb und manchmal
auch zum Glück nur schwach beschädigt sind, genauso
hat es die Menschen um ihr Leben getroffen. Manchmal ganze Familien,
sehr oft Teile von Familien, manchmal auch „nur“ Verletzte.
Es gibt Häuser die fast heil stehen, während zwei Meter
daneben alles mitgerissen wurde. Von dem Eisenbahnzug, in dem
durch den Tsunami mindestens 1500 Menschen umgekommen sind, fehlen
immer noch zwei ganze Wagons, die vermutlich ins Meer geschwemmt
wurden. Auch hier haben wir gehalten. Die Menschen kommen ans
Auto, erzählen ihre Geschichte und bitten um das Nötigste:
Nahrungsmittel, Kleidung, Unterkünfte. Wir versuchen zu organisieren,
was in unserem Bereich möglich ist. Oft ist Geld auch eine
große Hilfe. Denn trotz großer Zerstörung ist
es oft nicht weit, um sich im nahe gelegnen Binnenland viele Dinge
besorgen zu können, wenn man Geld hätte. Denn es ist
buchstäblich alles weg. Einfach alles. Kein Haus, keine Möbel,
keine Kleidung, keine Arbeit, kein Geld. Und so sitzen die übrig
gebliebenen Familienmitglieder auf ihren Grundstücken, es
wird dunkel, es wird versucht ein Feuer zu machen, manchmal kommen
schlimme Regenfälle. Sechs dieser Fahrten sind bereits unternommen
und gerade jetzt wo ich (wieder in Frankfurt) hier sitze und dies
schreibe ist der Bus zum siebten Male aufgebrochen.
Der zweite und langfristig wesentliche Bereich unserer Hilfe bezieht
sich auf 20 Kinder, die ihre Eltern verloren haben und denen wir
versuchen für die nächsten Jahre ein Leben zu ermöglichen,
dass ihnen ihre Eltern zwar nicht wiedergeben kann, aber es ermöglicht
alles in vorherigen Bahnen weiterleben zu können. Durch unsere
Hilfe wird es ihnen möglich sein, weiterhin zur Schule gehen
zu können, einen abgesicherten Lebensraum an Wohnung, Kleidung
und Nahrung zu haben. Ohne ihre Eltern ist an eine weitere Schullaufbahn
oder ein Leben in normalen Bahnen nicht mehr zu denken. Diese
Hilfe wird sich vermutlich auf einen Zeitraum von fünf Jahren
erstrecken.
Anbei findet ihr noch den Bericht von meinem Partner aus unserem
Meditationszentrum, Sujith, über unser Hilfsprojekt. Von
uns (WCTAG) und über Analayo (der Abt „unseres“
Tempels) kommt fast ausschließlich die finanzielle Hilfe,
Sujith organisiert die Projekte vor Ort und ein weiterer Mönch
und eine Mutter, die selbst einen Sohn verloren hat, kontrollieren
vor Ort den sachgemäßen Umgang mit den finanziellen
Hilfeleistungen von Seiten der Betroffenen. So ist sichergestellt,
dass wirklich Hilfe pur stattfinden kann.
Ich bin darüber sehr glücklich, zu erfahren, wie alternative
Hilfe in Harmonie mit den großen Organisationen, ganz direkt
und unbürokratisch von Statten gehen kann. Und ich gebe zu,
dass mich trotz der großen Verzweiflung der Menschen vor
Ort, die Lebensnähe und Wärme, die die Menschen in der
Not zusammenbringt und uns so sehr entgegen strahlt bei jedem
Halt, in seinen Bann geschlagen hat und wäre tatsächlich
am liebsten jetzt wieder mit unten im Süden, bei den Menschen
an ihrem Lagerfeuer.
Da wir uns auf ein langfristiges Hilfsprogramm eingestellt haben,
brauchen wir weiterhin viel Unterstützung. Daher freuen wir
uns über Spenden sehr. In Kürze werden wir eine eigene
Kontonummer hierfür haben, bis dahin (wer möchte) überweist
bitte an unser Geschäftskonto Jan Silberstorff, Haspa, Ktnr.:
1251-496392, Blz 20050550, Stichwort „Sri Lanka Hilfe“.
Im Internet werden wir über alle Aktionen regelmäßig
informieren und über alle Gelder entsprechend gesammelte
Empfangsbestätigungen, bzw. Überweisungsquittungen abdrucken.
Vielen vielen Dank für all die Unterstützung, ich bin
glücklich, zu erfahren, das eine Verbandsgemeinschaft und
eine Taiji-Familie effektiv helfen kann und sehe auch hier die
WCTAG noch einmal in einem völlig neuem Licht.
Vielen Dank und alles Liebe,
Jan Silberstorff
- Langfristig
suchen wir Personen, die Lust haben für jeweils eines
der 20 Kinder Patenschaften zu übernehmen. Diese Patenschaft
würde monatlich etwa 10-20.- € für einen
Zeitraum von bis zu 5 Jahren betragen. Hiermit wäre
die Zukunft des Kindes inkl. Schulbildung etc. gesichert.
- Leider steht uns im Tsunami-Gebiet
kein Computer zur Verfügung. Für weitere Spenden
sind jedoch eine aktuelle Dokumentation und regelmäßige
Reports sehr wichtig. Kurz: Wir bräuchten einen ausgedienten,
alten Laptop mit CD-Brenner. Falls jemand so etwas zur Verfügung
stellen kann, wäre uns weiterhin sehr geholfen.
Vielen Dank |
Simple Wisdom and WCTAG Project for Tsunami effected areas in
Sri Lanka.
Bericht des Projektleiters Sujith
vor Ort
Simple Wisdom was founded by Florian Palzinsky (was a monk in
Sri Lanka), and have been doing small scale of social welfare
projects.
• Supporting kindergartens, school children, university
students, monks, monasteries and a home for handicapped children.
• Helping families in need with shelter, clothing, food,
medicine, etc and supporting them to become financially independent.
• Supporting prisoners by teaching them meditation
• Supporting the Veddhas, the native people of Sri Lanka
(printing a small book for the young generation about their traditional
way of life, language, etc.).
After Tsunami attack on the 26th of December 2004, we expanded
our project works as it was necessary and needed. Our head quarters
in Colombo, and from Colombo Florian and Mrs. Theja Weeratna (his
co-worker for Colombo) are running the project, and as a branch
of the project through the Lewella meditation centre some more
activities are going on. From this WCTAG has become our most importend
financial support now.
Basically on Tsunami victims we tried to organize basic needs
the very first days, such as dry foods, cloths, medical support
etc.
From Lewelle meditation centre we have made 6 trips till today
(31th of January 2005)
1. During florian’s stay in Sri Lanka he had some contact
with people who were living in south cost of the island, soon
after Tsunami, we tried to get in touch with the people whom we
knew and tried to organize help they needed. But due to technical
problems (telecommunication) we didn’t have a choice unless
we go there and find out what happened. During our first trip
(from Kandy) we Organized dry foods, baby food and medical supplies
as well as cloths.
This
family was known to florian while he was living in a temple in
Tissamaharamaya in south cost of Sri Lanka. They hadn’t
lost their lives, but they had lost their crops completely as
their field situated very close to the beach. They didn’t
have any income there for we started our help project from her,
as we first visited them.
From the news go gathered from her we got information about the
area and there were two camps where the refugees were staying.
The first visit we gave all the things we had left to the camp
as they were very short with goods and there were nearly 100 families
camping there. As our goods included with baby milk and baby medical
supplies, were really useful to the camp, as they didn’t
have any of them. (Later on some support came)
The other day of the first trip, we organized the breakfast to
the other camp where nearly 200 people were staying. As they didn’t
get any support that morning we took over the responsibilities
of that we donated the breakfast to them. (What we only could
find was some buns and bread only)
Since
then when we are planning a trip we always had some parcels of
dry foods, cloths and other basic needs. (Toilet needs, soap,
under wears etc.) There were three main places we supported, after
two and half weeks one place was shifted to a temporary housing
scheme with all the necessary support, now we concentrating on
two main places. One in Hikkaduwa and other is in Hambantotoa
(South of Sri Lanka).
Our target was to get in touch with people to gather information
about the places. Since we are in touch with the head monk of
the temple from Hikkaduwa and the head master of the Sunday School
on Hambantota our work has become easy as they are our coordinating
persons. With the information and the help from them we could
continue our work more meaningfully.
While this was happening another subject came across, is that
the children who are schooling are really in need of support.
Even before Tsunami these people had to have really a fight to
live. After Tsunami the situation have become even worse now.
Since that subject came up, we have been collecting some information
about some students and families which really in need of long
term basis help.
Now our part from the project mostly trying to organize support
for children who need help in long terms (scholarship type)
From grade 1-9 monthly about 10 euros
From 9-11 monthly 15 euros
After the ordinary level examination in grade 11 if they pass
and selected to the advance level examination will be given 20
euros
Finally if they selected to the university monthly 25 euros till
they finish studying at the university.
At the moment there are nearly 17 students whom we have selected
(whom have lost their parent/s or whom have lost their properties
and belongings and who really in need of support)
 |
 |
 |
 |
| This boy is 5 years old and lost his father because of Tsunami,
and mother is jobless. |
|
She lost her mother and brother, and living with her grandparents. |
He has lost his father, he is studding in Grade 10 |
Like this there is a database we have made. Apart from that we
will be organizing stationeries and school items such as shoes,
school bags, and other things.
Above images (of schooling children) were made in Hambantota,
and other place there are 10 students.
Following are some of the image impressions which we made during
our trips with help to Tsunami affected areas.
Before that we would like to thank behalf of the simple wisdom
(kandy branch) for all your kind contribution from WCTAG on this
situation to help to our people when they were in need.
 |
 |
Wasantha, one of my helpers from the Lewella meditation centre
with our parcels at a camp in Hambatota. |
Wasantha is distributing some stationeries among the kids
at the Hambantota camp. |
 |
 |
Not knowing what has happened, a little girl whom we met
at the above mentioned temporary housing scheme was really
exited to see us. |
This is a temporary housing scheme which was organized
for the first camp we helped. They have got all the basic
needs now and are given food, and all the other support
including security. |
 |

|
| This is what Tsunami has left for them. A
mother with her two kids, waiting at the camp in Hambantota,
till some body to come with help. They have totally lost their
belongings. |
It was amazing to see how the little ones
are facing the problem. They are more relaxed and happy with
what they get. But the elders have to solve hundreds of problems
to look after them. |
We have to share their feelings, especially when they don’t
get enough support we talked with them and gathered information.
We are planning the next trip accordingly. 
 |

|
| Some sweets for every one. |
An old man with our dry food parcels. |
My co-worker Wasantha, with part of our donations, and part of
the people of the camp.
What is next??????
And old man whom we met at our Hambantota branch. Who helped
us with our projects even though he was very old. His smile was
the only gift he could give us back.
Sujith
Spendenquittungen
1)

2)

3)

4)

5)

Report über die Ausgaben der Spendengelder
in Sri Lanka
| Report and accounts
of The Simple Wisdom Kandy branch and WCTAG |
| Income |
Spent on |
Date
|
From
|
Date
|
Project
|
Ruppies |
28.2.05 |
Jan Silberstorff, WCTAG
5000.- € = 650000 RUP |
4.3.05 |
Aid trip to south to Sumanaramaya in Hikkaduwa
Distributed dry food items for 50 families. One parcle costs
about 1000 rupees
|
50000 |
| |
|
|
50 parcles of baby items, soap, milk powder one pack costs
about 750 rupees.
|
37500 |
| |
|
5.3.05 |
distributed school items for 60 Students
42 school bags, 500 exercise books, 60 pens, 100 pencils
school uniforms for all of them, pencil cases, lunch boxes
school
water bottles, ect.
|
87500 |
| |
|
6.3.5 |
Mobile phone battery for the monk of the temple (one of
the
co ordinators of the project)
|
950 |
| |
|
|
30 mathematic boxes for the students
|
3150 |
| |
|
6.3.5
|
Aid trip at Beliwatta
Money donations for three students for tuition fees, bus fair
and for basic needs
|
4000 |
| |
|
|
Money donations for 3 tsunami effected
families for buying basic
needs for their houses
|
10000 |
| |
|
6.3.5
|
donation for women from Hikkaduwa to repair the roof
|
2000 |
| |
|
|
for the vehicle for three days
|
15000 |
| |
|
|
food and accommodation for 4 people
|
4000 |
| |
|
|
telephone calls, payments, internet and
other expenses
|
3000 |
| |
|
9.3.5.
|
Aid trip to Hambantota
Distributed 50 parcles for 50 families inclusive of basic
home needs
(dry foods) one pack about 1000 rupees
|
50000 |
| |
|
|
clothes, and baby milk items
|
25000 |
| |
|
|
tuition fees for five students
|
5000 |
| |
|
|
telephone card for our co-ordinator there
|
1000 |
| |
|
|
travelling
|
2000 |
| |
|
|
food and other payments
|
1000 |
| |
|
|
money donation for a women whom we met on the way in
Hambantota
|
1000 |
| |
|
11.3.5
|
At sumanaramaya in Hikkaduwa
Distributed 40 shoe pairs for students
|
30000 |
| |
|
20.3.5
|
At hikkaduwa meeting students for scholarship programe
distributing some of school needs (those who didn't get previous
time, some donation for their families
20 students and families
|
25000 |
| |
|
|
food and travelling for two persons |
2000 |
| |
|
26.3.5
|
for our co-ordinator in Hambantota, her husbands funeral
|
5000 |
| |
|
12.3.5
|
travelling and other expenses for making
the database of the students of the
scholarship programme
till the end of the month
|
5000 |
| |
|
|
Total expenses for
the month of March
|
369100 |
| |
|
5.4.05
|
Our next aid trip to Hikkaduwa
On this trip we gathered lots of clotes from Kandy from our
friends
to be destributed these areas
|
35000 |
| |
|
|
Money donation for two families for foods
and other things
|
5000 |
| |
|
|
We provided meterials to start small businesses for those
who
were effected from Tsunami
at Hambantota for a women to start a busines on making womens
underwears, supplied meterials,
|
10000 |
| |
|
|
Tuition fee for five students of the same
area
|
5000 |
| |
|
6.4.05 |
provided cloths for two kids
|
1500 |
| |
|
|
donated food items for a temple
|
1000 |
| |
|
|
for a poor women in Hambantota who has no one any more to
look
after her
|
1000 |
| |
|
7.4.5
|
At Beliwatta
Money donation for three students for their tuition fee
|
4000 |
| |
|
|
money donation for a familiy our co-ordinator there no income
|
3000 |
| |
|
8.4.5
|
for athe vehicle for three days
|
15000 |
| |
|
|
food and accommodation for 4 people
|
4000 |
| |
|
|
stationaries, telephone cards (for co-ordinators)
payments for
those who are working for me (about 1000 rupees per person)
|
5000 |
| |
|
11.4.5
|
distributed basic home needs (target for sinhala new year)
in Hambantota about 20 families about 1500 per family
|
30000 |
| |
|
|
money donation gave for 10 families in
Beliwatta
1500 per family for buying goods
|
15000 |
| |
|
|
To starta a self employed business (hardware shop)
in Kataragama (they live in Kararagama at present)
|
20000 |
| |
|
|
Total expense up
to today 22.04.05
|
523600 |
| |
|
|
up to 22nd of April project money |
126400 |
10.05.05
|
Received
from Mr. Jan
2500 Euros = 316000
|
15.4.5
|
Food and basic home items distributed
in Hambantota
some of the selected families about 25 families
food items parcles 25 |
50000
|
| |
|
|
basic home items 25 sets |
25000 |
| |
126400 |
|
Stationaries distributed among (about)
100 students
|
50000 |
| |
|
|
for the van for transporting the goods
|
5000 |
| |
|
|
payment for people who helped for the
project
|
2000 |
| |
|
|
telephone calls and other expenses
|
2000 |
| |
|
11.5.5
|
Food and basic home items distributed
in Hikkaduwa
(for some of the families whom we couldn't help in
our former trips) about 25
Food items parcles and baby products
|
75000 |
| |
|
|
basic home items
|
50000 |
| |
|
13.5.5.
|
Stationaries and school shoes and other
items for the students
of those families
|
25000 |
| |
|
|
For the van for transporting the goods
3 days
|
10000 |
| |
|
|
food and accomodation for 4 people
|
2500 |
| |
|
20.5.5.
|
Donated clotes and medical supplies
for some of
the families of the scholarship programme
|
30000 |
| |
|
25.5.5
|
Trip to Hikkaduwa
Stationaries for the Sunday school
|
10000 |
| |
|
|
Dry food and other food items for the
familes
about 25 families
|
30000 |
| |
|
|
At Beliwatta goods distributed among
25 families (including
sponsorship students families dry foods
|
25000 |
| |
|
|
home items and staitonaries
|
29000 |
| |
|
|
for some school students school uniforms
|
5000 |
| |
|
|
for the vehicle for 3 days
|
10000 |
| |
|
|
accomodation and food for helpers
|
2500 |
| |
|
|
telephone calls and other expenses |
2000 |
| |
|
|
Total expenses till May 2005 |
440000 |
| |
|
|
balance |
2400 |
Total
|
442400 |
|
|
442400 |
|