Das Wuji im Taiji

Viele von Euch werden Bhikkhu Anālayos und Jan Silberstorff Aktion aus dem letzten Jahr erinnern, den Wuji-Aspekt innerhalb des Taiji zu entdecken und tiefer zu erfahren. Wir hatten dies anhand der Stehenden Säule mit Euch zusammen praktiziert.

Seitdem haben wir alle vier Lektionen zwar nicht in den ursprünglichen Vidoes, aber doch als Audios in freiem Zugang auf unserer Webseite für Euch bereit gestellt.

Wir hatten letztes Jahr versucht, Euch in der Woche davor diese Inhalte intensiv üben zu lassen und jeden Tag eine weitere Lektion bereitgestellt. Am Ende hattet Ihr dann die  Möglichkeit, Bhikkhu Anālayo und Jan über Zoom Fragen dazu zu stellen.

Das wollen wir dieses Jahr gerne wiederholen.

Am 07. August von 16:30 bis 17:30 Uhr deutscher Zeit werden wir daher wieder eine solche Fragerunde organisieren. 

Es wäre gut, wenn diejenigen, die daran partizipieren wollen, sich in den Tagen zuvor wieder mit möglichst viel Stille den Inhalten und den Audios von unserer Webseite widmen würden.

Gerne hätten wir Fragen von denjenigen unter Euch, die dies die Tage vorher oder generell wirklich üben. Zaungäste können auch sehr gerne teilnehmen, sollten sich aber bitte bei Fragen etwas zurückhalten, so dass eine inhaltlich sehr informative und tiefgreifende Veranstaltung möglich ist.

Sie wird für alle unsere Mitglieder weltweit und daher auf Deutsch, Englisch und Spanisch sein. Auch wird sie komplett kostenfrei sein.


 

Many of you will remember Bhikkhu Anālayo's and Jan Silberstorff's action from last year to discover and experience more deeply the Wuji aspect within Taiji. We had practiced this with you using the Standing Pillar.

Since then, we have made all four lessons available to you as free-access audios on our website, although not in the original videos.

We had tried last year to have you practice this content intensively in the week before and provided another lesson every day. At the end you had the opportunity to ask Bhikkhu Anālayo and Jan questions via Zoom.

We would like to repeat this this year.

Therefore, on August 07 from 16:30 to 17:30 German time we will organize such a Q&A session again.

It would be good if those who want to participate in it would devote themselves to the content and the audios from our website again with as much silence as possible in the days before.

We would like to have questions from those of you who really practice this the days before or in general. Fence sitters are also very welcome to attend, but should please keep questions to a minimum so that it can be a very informative and in-depth event in terms of content.

It will be for all our members worldwide and therefore in German, English and Spanish. It will also be completely free of charge.


 

Muchos de ustedes recordarán la acción de Bhikkhu Anālayo y Jan Silberstorff el año pasado para descubrir y experimentar más profundamente el aspecto Wuji dentro del Taiji. Habíamos practicado esto contigo usando el Pilar de Pie.

Desde entonces, hemos puesto a su disposición las cuatro lecciones como audios de libre acceso en nuestro sitio web, aunque no en los vidoes originales.

El año pasado intentamos que practicaran intensamente estos contenidos durante la semana anterior y les proporcionamos otra lección cada día. Al final tuvisteis la oportunidad de hacer preguntas a Bhikkhu Anālayo y a Jan sobre el Zoom.

Nos gustaría repetirlo este año.

Por ello, el 7 de agosto, de 16:30 a 17:30 hora alemana, volveremos a organizar una sesión de preguntas y respuestas de este tipo. 

Sería bueno que los que quieran participar le dediquen todo el tiempo posible al contenido y a los audios de nuestra web en los días previos.

Nos gustaría tener preguntas de aquellos que realmente practican esto los días anteriores o en general. También son bienvenidos los indecisos, pero les rogamos que reduzcan al mínimo sus preguntas para que el acto sea muy informativo y profundo en cuanto a su contenido.

Será para todos nuestros miembros del mundo y, por tanto, en alemán, inglés y español. Además, será completamente gratuito.